O stronie
To niezależny fanowski portal o grze wideo: poradniki, wiadomości i materiały informacyjne w językach ukraińskim, rosyjskim i polskim.
Po co ta strona
Większość wartościowych materiałów o dużych grach powstaje w języku angielskim. Czytelnicy, którym wygodniej korzystać z języka ukraińskiego, rosyjskiego lub polskiego, otrzymują albo tłumaczenie maszynowe, albo przekaz plotek bez podania źródeł. My tworzymy trzeci wariant: własne materiały w tych językach, z odnośnikami do pierwotnych źródeł.
Jak pracujemy z informacją
- Źródło jest obowiązkowe. Każde stwierdzenie dotyczące gry opiera się na oficjalnym materiale — zwiastunie, wpisie twórcy, stronie w sklepie, liście zmian. Linki podajemy na końcu artykułu.
- Fakt i plotka są rozdzielone. Jeśli materiał opiera się na nieoficjalnych danych, umieszczamy odpowiednie oznaczenie. Nie przedstawiamy przypuszczeń jako potwierdzonej informacji.
- Materiały są aktualizowane. Gra przed premierą ulega zmianom, a data aktualizacji artykułu jest podana obok daty publikacji.
- Nie przepisujemy cudzych tekstów. Materiały innych stron są dla nas okazją do sprawdzenia tematu, a nie źródłem akapitów.
- Każdy tekst przed publikacją czyta człowiek. Dotyczy to również tłumaczeń: strona nie pojawia się w serwisie, dopóki redaktor nie sprawdzi jej w języku publikacji.
Błędy
Mylimy się, jak wszyscy. Jeśli zauważysz nieścisłość — napisz do nas poprzez stronę „Kontakt”. Poprawimy i odnotujemy datę aktualizacji.
W jaki sposób strona zarabia
Strona utrzymuje się z reklam oraz własnych kanałów informacyjnych. Bloki reklamowe są oznaczone i oddzielone od materiałów redakcyjnych. Reklamodawcy nie wpływają na treść artykułów i nie mogą zamówić oceny gry ani jej fragmentu.
Ważne zastrzeżenie
To nieoficjalna strona fanowska. Nie jesteśmy powiązani z Rockstar Games, Take-Two Interactive ani ich spółkami zależnymi, nie reprezentujemy ich i nie działamy w ich imieniu. Wszystkie znaki towarowe należą do ich właścicieli.